Обесценивание собственности чернокожих привело к обесцениванию жизни чернокожих.
Андре Перри о том, как кредиторы и оценщики жилья способствовали этому моменту в борьбе с расизмом.
Чернокожие общины, долгое время лишенные возможности владеть собственностью, теперь находятся в центре общенациональных дебатов об уничтожении собственности.
После убийства полицией нескольких безоружный черные люди , розничные торговцы от Миннесоты до Атланты были разграблены, разбиты и сожжены во время мирных протестов, обвинения в которых варьировались от иностранного вмешательства до радикальных захватов антифашистской политики. Тем не менее, хотя происхождение этой кражи и разрушения породило много спекуляций, городские беспорядки 1960-х годов показывают, что не без прецедентов лишаются собственности других людей.
Совсем недавно популярная афроамериканская культура боролась с этими трудностями жизни в изолированных районах, где люди не владеют ни собственностью, ни бизнесом.
Это Jay-Z обращается к молодым черным наркоторговцам на История О.Дж. : Пожалуйста, не умирай в районе, который снимает твоя мама. На Альбом Nas готов Нас оплакивает тот факт, что в отличие от более богатых и белых кварталов, где смена поколений обычна, в капюшоне дерьмо не передается через кровь.
Не только рэп-песни, но и болезненная реальность жизни чернокожим в американской экономике транслировались по телевидению в убийстве Джорджа Флойда - коммерческом взаимодействии, закончившемся убийством. Опасность быть второсортным покупателем, невозможность владеть домом, препятствия на пути к открытию бизнеса и неудачи в накоплении богатства - все это взаимосвязано.
Такое же отношение, которое заставило бы офицера встать на колени в затылок кого-то, кто находится под его опекой, под их предполагаемой опекой, - это то же отношение, которое вынашивают банковские кредиторы, агенты по недвижимости, оценщики, Андре М. Перри , - сказал мне научный сотрудник программы Metropolitan Policy Program в Брукингском институте.
Чтобы обсудить, как это давнее неравенство влияет на гражданские беспорядки в Америке, и объяснить некоторые политические рецепты того, как мы можем найти выход, я поговорил с Перри, который также является постоянным ученым в Американском университете и автором книги Знай свою цену: ценить жизнь и собственность чернокожих в черных городах Америки . Ниже следует слегка отредактированная стенограмма нашего разговора.
Аарон Росс Коулман
Для начала я просмотрел твои книга вчера вечером. И одна из вещей, которые мне показались интересными, заключалась в том, что вы написали, что экономические цели и цели развития сообществ чернокожих всегда были связаны с нашими гражданскими правами по уважительной причине. И мне просто интересно, как вы думаете об этой идее в этот момент.
Андре Перри
О, в этот момент стало ясно, что невозможно отделить социальную справедливость от экономической справедливости. Нет ничего такого, что говорило бы о том, что чернокожий не принадлежит к экономике, как если бы полицейский убил человека посреди улицы средь бела дня.
Полиция должна защищать и служить. Если посмотреть на количество убитых чернокожих - более чем два с половиной, или примерно в два с половиной раза больше, чем можно было бы предположить по их процентной доле в населении - неудивительно, что черные семьи зарабатывают [чуть более] вдвое меньше, чем их белые сверстники. Неудивительно, что черный домовладение [в Миннеаполисе] составляет 46 процентов, тогда как домовладение белых - 79 процентов. Дело в том, что проблемы социальной справедливости, с которыми мы сталкиваемся, неразрывно связаны с экономической системой, в которой мы работаем и живем.
Такое же отношение, которое заставило бы офицера встать на колени в шею человека, находящегося под их опекой, под их предполагаемой опекой, - это то же отношение, которое вынашивают банковские кредиторы, агенты по недвижимости, оценщики. Это то же самое отношение, что и у руководителей корпораций. Итак, чтобы решить эти системные проблемы, нам придется иметь дело со структурным расизмом, который лежит в основе стольких различных сфер нашей жизни.
Аарон Росс Коулман
Да, вы упомянули, что у большинства чернокожих нет дома. Я знаю, что вы также пишете о том, что для чернокожих людей, у которых есть дома, многие из их активов недооценены. Мне было интересно, как вы думаете об отношениях между собственностью и людьми, которые не владеют ею в данный момент.
Андре Перри
Вы знаете, так долго в стране тот, кто владеет землей, контролировал большую часть нашей политической системы. Землевладельцы чувствуют себя вправе диктовать политику. Есть также чувство права на то, что это их сообщество. То есть я могу диктовать, что я хочу делать в этом сообществе, основываясь на том факте, что я владею землей, собственностью.
Чернокожим систематически отказывают в жилье и не хотят иметь жилье на протяжении нескольких поколений. Возвращаясь к 1930-м годам, когда города с черным большинством были выделены красной рамкой, они считались недостойными инвестиций. То же чувство, что чернокожие являются слишком рискованными, привело к практике кредитования, при которой чернокожие не могли бы стать домовладельцами. И семейная реликвия красной линии по-прежнему с нами. Во многих моих исследованиях исследуется жилищный кризис в общинах с чернокожим большинством и сравнивается их с ценами на жилье в общинах с преобладанием белого населения.
Мы нашли что после учета образования, преступности, пешеходной доступности и многих других показателей, которые вы можете найти на Zillow, дома в черных кварталах обесцениваются на 23 процента. Около 48000 долларов на дом, около 156 миллиардов долларов потерянного капитала. Вот деньги, которые люди используют, чтобы начать бизнес и отправить своих детей в колледж. Фактически, это позволило бы заплатить за более чем 4 миллиона предприятий, принадлежащих чернокожим, исходя из средних начальных затрат, которые чернокожие должны были открыть для себя. Они профинансировали бы более 8 миллионов четырехлетних ученых степеней в государственном учреждении. Это деньги, которые люди используют, чтобы поднять себя.
Таким образом, на протяжении всей истории чернокожим людям отказывали в возможности получить жилье, они подвергались хищническому кредитованию и другим сомнительным практикам, которые действительно лишали их гражданских прав. И поэтому, когда происходят эти инциденты с полицией, большая часть этого разочарования возникает из-за отсутствия возможности влиять на политику. И многое из этого начинается с отсутствия домовладения.
Аарон Росс Коулман
Мне было интересно, можно ли говорить и о девальвации черного бизнеса. Я знаю, что вы написали отчет по этому поводу.
Андре Перри
Девальвация выходит за рамки жилья. Мы также сделали исследование, изучающее бизнес в черных сообществах . Чтобы оценить качество, мы собрали данные Yelp по всем компаниям и сравнили данные из сообществ черного и белого большинства. Мы пришли к аналогичному выводу: предприятия, принадлежащие цветным людям из районов с черным большинством, на самом деле получали более высокие баллы на Yelp, но получали меньше доходов из-за восприятия соседей. Люди будут игнорировать качество в черных кварталах просто потому, что это чернокожие районы.
У наших стариков была штука, которая говорит, что наш лед такой же холодный. И они знали, что, если вы не поощряете качество в районе, вы искажаете рынок таким образом, что подавляете экономическую мобильность на нем. Те доходы, которые должны поступать по соседству, теряются из-за расизма. Что еще более важно, инвестиции в районы для чернокожих несут общую потерю из-за жилья из-за недостатка инвестиций в бизнес. Муниципалитеты, кажется, отражают этот недостаток инвестиций. Вы не увидите регулярного вывоза мусора, надлежащего освещения и благоустройства в районах, где проживает большинство чернокожих.
Однако я пытаюсь сказать: «Эй, эти активы не сломаны». Они недоинвестированы. Они обесцениваются. Так же, как дома в черных кварталах ценятся больше, чем они оцениваются, наша жизнь черных тоже. Нас обесценивают, но на самом деле наша ценность высока.
Цель моего исследования - 1) указать активы, в которые мы должны инвестировать, а затем 2) точно определить, где происходит девальвация, чтобы мы могли искоренить давление расизма на рынке.
Аарон Росс Коулман
Как это работает? Как нам скорректировать цены на черную жизнь и собственность?
Андре Перри
Что ж, очевидно, что нельзя махать волшебной палочкой в отношении цен на жилье и поднимать их автоматически, потому что это лишит людей возможности покупать недвижимость. Люди, живущие в обесцененных районах, многие из них - арендаторы. Если мы увеличим цены на дома, они не смогут позволить себе купить дом. Цены на жилье резко подскочат, и люди будут оплачиваться.
Итак, цель состоит в том, чтобы инвестировать в первую очередь в людей, то есть предоставлять жилищные ссуды под низкие проценты людям, родители которых не владели домом. И таким образом вы сможете решить проблему богатства. Вы знаете, мы должны предоставлять домовладельцам, живущим в обесцененных районах, микрозаймы, чтобы они могли компенсировать потерю дискреционного финансирования на ремонт своей собственности. Также в бизнесе - и это то, что сейчас актуально - мы должны найти способ гарантировать, что ссуды PPP [Программа защиты зарплаты], которые были предоставлены белым компаниям, но пренебрегли получением 95 процентов черных компаний, мы нам нужно найти способ оказать прямую помощь предприятиям, принадлежащим черным, и финансовым учреждениям, которые с большей вероятностью будут работать с бизнесом, принадлежащим черным.
Аарон Росс Коулман
Я действительно хотел спросить вас об историческом прецеденте. Вы пишете в своей книге о беспорядках 1967 года, которые произошли в Детройте после полицейского рейда. Вы писали: «Черные жители Детройта подожгли город, заявив, что их жизни имеют значение». Мне было интересно, видите ли вы сегодня какие-либо параллели и как вы думаете, знаете ли, о материальном ущербе, нанесенном во время гражданских беспорядков.
Андре Перри
Пока жизнь черных имеет меньшее значение, чем собственность, которой они окружены, у вас никогда не будет стимулов не сжечь что-то дотла. Поэтому, когда люди говорят: «Не сжигайте товары, предприятия и услуги в вашем районе». Они упускают из виду, почему люди протестуют. Сам факт того, что вы должны это сказать, означает, что они - собственность, товары, услуги, предприятия - настолько недооценены, что окружающих их людей не уважают.
Что хорошего в бизнесе, если вас могут убить по пути в эту фирму или службу?
Это печально, это абсолютно печально, но это реальность, что чернокожих не слышат, пока что-то не сгорит. Если вы действительно хотите остановить горение, нам нужно создавать программы, услуги и инвестиции, а также укреплять чернокожих людей.
Аарон Росс Коулман
Мне также было любопытно, следили ли вы за дискурсом, который ведется вокруг разрушения предприятий, принадлежащих чернокожим. Я знаю, что это было обычным предметом обсуждения для мэров от Миннесоты до Атланты. Есть ли у вас какие-нибудь мысли по этому поводу?
Андре Перри
Вы знаете, опять же, я думаю, что когда дело доходит до грабежей и протестов, когда дело доходит до этого момента, вы должны задать более глубокий вопрос: почему? Никто не хочет видеть, как предприятия горят, выжжены, разрушены. Никто. Возникает вопрос: почему люди хотят что-то сжечь?
И здесь в игру вступает мое исследование девальвации. Дело в том, что если людей не уважают, вы не даете им повода не сжечь это дотла. Когда собственность ценится больше, чем люди, вы не даете людям повода не сжечь ее.
Итак, цель - уважать людей. И вы уважаете людей, восстанавливая ценность, извлеченную из расизма. Итак, я гарантирую вам [это], если мы скажем: «Знаете что?» В чернокожих общинах мы будем следить за тем, чтобы жители и арендаторы получали ипотечные ссуды под низкие проценты для покупки недвижимости в этом районе. Мы собираемся предоставить предпринимателям бизнес-ссуды под низкий процент, чтобы они могли помочь справиться с Covid и начать новый бизнес. Было бы менее вероятно, что там будет горение. Но вместо этого, когда вы говорите в ответ: «Я сажу вас в тюрьму», вы действительно стимулируете протест.
