Как быть хорошим белым союзником, по мнению активистов

Yesani Chida Chathu Chothetsa Mavuto

Три эксперта о том, что значит быть союзником сейчас и всегда.

Есть хорошие способы - и есть менее хорошие способы - стать союзником белых прямо сейчас. Принимайте сигналы от черных лидеров и создавайте пространство, чтобы их голоса были услышаны. Не думайте, что перформативный эмоциональный пост в Instagram о том, что вы знаете о расизме, поможет. Не сосредотачивайтесь на своих чувствах в это время социальных волнений - восстания, связанного с расистским насилием против чернокожих американцев.

«Антирасизм - это делать, а не просто знать», - сказал Лесли Мак, активист и организатор сообщества.

В свете повсеместных протестов против жестокости полиции в последние дни было много разговоров о том, что значит для белых американцев проводить антирасизм в своей повседневной жизни, а не только тогда, когда по всей стране происходят беспорядки. Поскольку, хотя протесты напрямую связаны с убийством Джорджа Флойда, 46-летнего чернокожего мужчины, в Миннеаполисе 25 мая, они также являются выражением широко распространенных страданий в черном сообществе. Века неравенства и расизма привели к ужасающим последствиям для чернокожих американцев в 2020 году. Глобальная пандемия непропорционально заболела и убила чернокожих, а сопутствующий экономический кризис нанес огромный ущерб цветным людям. В последние недели в новостях появилось множество историй о черных людях, убитых насилием со стороны белых и полицией.

В свою очередь, союзничество и антирасизм стали популярными терминами среди белых американцев, желающих помочь. Но что они означают и как на самом деле их использовать?

«Союзничество - это язык, а участие в заговоре означает выполнение работы», - сказал Бен О’Киф, активист и бывший старший помощник сенатора Элизабет Уоррен. Он рассматривает проблему расизма и угнетения как свою собственную проблему, даже если вы никогда по-настоящему не поймете, какой ущерб это наносит.

Я поговорил с тремя активистами о том, что значит быть союзником и какие сигналы следует принимать белым американцам. Их мысли, отредактированные для большей ясности, приведены ниже:

Бен О’Киф, бывший старший помощник сенатора Элизабет Уоррен

Одна вещь, которая действительно важна здесь, - это то, что мы определяем, о чем мы говорим, когда обсуждаем быть союзником, потому что это термин, который многие предположительно проснувшиеся белые люди носят сейчас, как этот почетный знак, но этот термин на самом деле не имеет смысла. вес всегда. Нам нужно, чтобы люди были соучастниками заговора, и когда я говорю это, я говорю, что, поскольку союзничество стало этим эмоциональным спектаклем - каким бы благонамеренным оно ни было, оно все же является своего рода понтификацией их союзничества, их эмоций и их печали. Это стало перформативным.

Союзничество - это язык, а соучастие в заговоре означает выполнение работы. Он рассматривает проблему расизма и угнетения как свою собственную проблему, даже если вы никогда по-настоящему не поймете, какой ущерб это наносит.

Во время этого разговора нужно подумать о нескольких важных вещах. Не перекладывайте свою печаль или страх на своих черных друзей или черных лидеров, за которыми вы следуете, потому что правда в том, что чернокожие не должны обучать вас или заставлять вас чувствовать себя комфортно. Антирасизм неудобен, так же как расизм не удобен для чернокожих и цветных.

Слушайте больше, чем говорите. Проведите свое исследование. Невежество по самому определению - это недостаток знаний, поэтому единственный способ сломить невежество, ваше невежество и невежество других - это образование. Очень важно изучить историю борьбы, в которую вы себя ведете, узнать о существующих системах угнетения и о том, как вы в них участвуете, а затем, опять же, помнить, что обучать вас - не наша работа. Самостоятельно учиться нетрудно. Вы можете буквально погуглить.

Слушайте больше, чем говорите. Проведите свое исследование.

Во время протестов невероятно важно, как вы выступите. Когда белые люди появляются на протестах Движения за жизнь чернокожих, они наши гости. Они новы для этого. Сейчас это может быть для них волнующим, но это было то, чем мы жили на протяжении поколений и боролись на протяжении поколений. Итак, вы пришли, и мы рады видеть вас, вы наши гости.

Работа белого человека на митинге не в том, чтобы распылять краску «Black Lives Matter» на здании. Это не для того, чтобы что-то разрушать. Это не для того, чтобы грабить магазины. Их работа не состоит в том, чтобы связываться с копами и кидать всякую всячину. Их работа на этом протесте, то, что они там делают, - это сделать все, что в их силах, чтобы поместить свои тела между телами чернокожих и полиции. Они должны знать, находятся ли они там, что у них есть привилегия, по крайней мере, знать, что в случае их смерти будет предпринято больше действий, чем в случае смерти черного человека. Потому что не только неуважительно срывать наши протесты, но на самом деле это также наносит прямой вред жизням чернокожих, которые, как предполагается, эти люди должны защищать.

Когда вы прямо сейчас включаете кабельные новости, вы слышите, что черные люди сжигают здания и грабят магазины, все эти ужасные вещи. И мы слышим, как президент говорит: если грабят, мы стреляем. И если вы включите Твиттер для разных историй, вы увидите совершенно другую реальность, в которой бесчисленное количество раз белые люди совершают эту провокацию, раздувают ее, и не они страдают от последствий, как физически, лично, так и вместе с ними. Нам в лицо бросают слезоточивый газ и перцовый баллончик, но они также не служат тому повествованию, которое мы пытаемся построить. Они продолжают давать корм, который будет использован и в настоящее время используется против чернокожих.

Если вы явитесь на протест, вы должны быть союзником, можно сказать. Вы здесь, чтобы слушать, учиться и следовать за руководством черных людей, чтобы следовать за руководством маргинализированных слоев населения.

Если бы вы только могли видеть мои личные сообщения прямо сейчас, они были бы полны благих пожеланий: «Как у вас дела?» Но позвольте мне внести ясность: спрашивать черного человека, как у него сейчас дела, - чушь собачья, потому что вы знаете, как у него дела. У нас все ужасно. Мы боремся. Если вы боретесь, мы боремся еще больше. И то, как вы протягиваете руку, чтобы показать, что вы есть, не имеет значения, если намерение - это удовлетворение, которое исходит от него.

Вы можете протянуть руку и сказать: «Эй, я не представляю, через что вы проходите, я здесь, если вам это нужно». Потому что вместо этого мы часто получаем эмоциональный отклик: мне так грустно, я плакала весь день, я действительно борюсь. И это становится действительно эгоистичным, когда ты, белый человек, грустишь и напуган, спрашиваешь, как себя чувствует черный человек. Они уходят, зная, что могут умереть, протестуя против смерти другого человека, и мы только что видели это снова, еще одну черную смерть, [Дэвид МакЭти, владелец ресторана, который был застрелен в Луисвилле, Кентукки , в воскресенье].

Очень важно, чтобы люди уважали окружающих их чернокожих и не смотрели на черных людей в вашей жизни за соболезнованиями и поддержкой. Вы не впечатляете нас тем, что делаете самый минимум. Так и должно быть. То, что ты заботишься, не впечатляет. Вы можете отметиться, и это нормально, но есть способ сделать это, но он должен признать, что вы есть, и взять на себя руководство этого человека в том, как он хочет связаться с вами.

Одна вещь, которую я добавлю, когда мы говорим о союзничестве, заключается в том, что часть того, чтобы быть союзником, - это сделать глубокий вдох и преодолеть стыд и вину, которые вы несете, потому что белые люди, которые живы сегодня, не создали расизм. Они не выбрали жизнь в стране белого превосходства, и они не предпочли существовать в мире, который мы живем сегодня. Но что они могут сделать, так это признать, что они извлекают выгоду из расизма, и признать, что у них есть власть изменить условия, и это очень важно, потому что это не игра по обвинениям.

Когда мы откровенно говорим о жизни чернокожих и той роли, которую каждый белый играет в системном угнетении, это не оскорбление, не нападение, это реальность. И поэтому мы можем игнорировать реальность или мы можем смотреть в лицо реальности, потому что только когда мы сталкиваемся с этим - только когда мы даем себе разрешение простить себя, с нетерпением ждать с этого дня разрешения стать лучшими партнерами и соучастниками в движении, разрешение учиться, разрешение расти - это хороший союзник. Нам не нужно, чтобы вы несли бремя своей привилегии. Нам нужно, чтобы вы признали это и использовали свою привилегию, продвигали добро и боролись с угнетением. И я чувствую, что мы имеем дело с этим пространством, в котором так много людей только начинают осознавать то, что многие из нас знали так давно. Я ценю это и понимаю боль и страх, потому что проживаю их каждый день своей жизни. Но у нас нет времени, чтобы вы примирились со своими эмоциями.

Пришло время простить себя, признать свое соучастие и что-то с этим сделать, двигаться дальше и исправить положение.

Лесли Мак, активист и организатор сообщества

Дайте свое время, талант и сокровища организациям, возглавляемым черными, и темнокожим лидерам, которые работают на передовой в вашем районе. Я даже не думаю, что дело в том, чтобы искать другие города, которые могли бы быть больше в новостях - там есть чернокожие, черные организации, черные организаторы, где бы вы ни были, которые выполняют сложную работу по борьбе за освобождение черных и против государственного насилия. . Вам нужно выяснить, кто выполняет эту работу, где вы находитесь, и выяснить, что им нужно, и сделать все возможное, чтобы удовлетворить эти потребности.

Еще одна вещь, которую я хотел бы, чтобы белые люди делали прямо сейчас, - это прояснили, что значит быть антирасистом, что сильно отличается от разговоров об изучении расизма или понимании привилегий. Это очень специфично для действий и тех изменений, которые вы вносите в свою жизнь, которые положительно влияют на ваше сообщество.

Еще одна вещь, которую я хотел бы, чтобы белые люди делали прямо сейчас в этот момент, - это прояснить, что значит быть антирасистами.

Сейчас самые большие призывы организаторов по всей стране - отказаться от поддержки полиции, и поэтому то, что белые люди могут делать с властью, которой они обладают, - чего не делают их черные коллеги, - включает в себя давление на избранных с целью отказа от финансирования полиции. Определите, куда идут деньги в вашем сообществе. Вы знаете, сколько денег пойдет полиции в вашем районе? В текущем бюджете? Тот, который, вероятно, скоро пройдет? И какие сокращения были сделаны для того, чтобы эти деньги не были затронуты? Программы в области искусства, школы, здравоохранение, социальные услуги - это все те области, из которых каждый город взял, чтобы не тратить деньги, которые идут на охрану полиции.

Мы находимся в разгаре глобальной пандемии, которая поражает черные и коричневые сообщества хуже, чем любые другие. И мы наблюдаем, как налоговые доллары используются на улицах для жестокого обращения с людьми, деньги, которые никогда не использовались для обеспечения безопасности людей в разгар этой пандемии. Я бы посоветовал белым поднять этот вопрос - мы просто наблюдали, как правительство говорит нам, что ничего не может сделать для нас с Covid. Они не могут помочь нам экономически каким-либо существенным образом, они не могут помочь нам в области здравоохранения, они не могут помочь нам с арендной платой, ипотекой и всем тем, с чем люди сейчас борются. Безработица растет. У нас нет средств индивидуальной защиты для наших передовых медицинских работников и в значительной степени бронежилетов уровня Avenger, чтобы полицейские жестоко обращались с протестующими.

Наконец, они всегда должны сосредоточивать голоса и причины чернокожих, коренных народов и цветных людей как в Интернете, так и в своих местных сообществах, а также усиливать свои истории и требования высказываться. Также важно осознавать, насколько вредно, когда они руководят своими чувствами в такие моменты. Втянуться в это легко, потому что культура превосходства белых учит белых людей, что их чувства - самое важное.

Поэтому сейчас для них критически важно обуздать себя. Если у них есть чувства, которыми они хотят поделиться, они не извергают это в социальных сетях, они определенно не выливают это в упоминания, тексты или сообщения с цветными и черными людьми в их жизни. Если им нужно, они должны создавать для себя пространство, чтобы делать это, чтобы не возлагать это бремя на тех, на кого в наибольшей степени влияет то, что происходит прямо сейчас.

Антирасизм - это делать, а не просто знать. Я думаю, что у нас был очень долгий период - я бы сказал с момента убийства Трейвона Мартина до настоящего момента - когда многие белые люди очень хорошо осведомлены о превосходстве белых, о том, как функционируют системы, но у них есть позиция, что знание конечный результат, цель. О, я знаю об этом, так что я антирасист.

Но быть антирасистом - это действие, это глагол. Это не то, чему вы просто учитесь и останавливаетесь, это о том, как вы меняете свое поведение каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год, чтобы двигать свое сообщество, свою семью, себя к более справедливому и равноправному обществу.

Молли Суини, директор-организатор 482 Forward, образовательной сети в Детройте.

Для меня быть белым союзником в данный момент означает несколько вещей. Я думаю, № 1, это означает, что нужно внимательно прислушиваться к потребностям и просьбам цветных лидеров в вашем сообществе. Во-вторых, это означает посвятить себя этой работе и работе по уничтожению превосходства белых внутри вас и внутри систем вокруг вас. И это означает, что вы не ныряете и не выкидываетесь только потому, что момент сейчас для вас срочен. Это означает, что вы должны постоянно продолжать эту работу и появляться не только в те моменты, о которых пишут в новостях, но и изо дня в день.

И я думаю, что проблема для нас, белых, сейчас - это постоянная проблема, с которой нам нужно жить, а именно отражение того, как белое превосходство использует нас в качестве инструментов в наших семейных системах, в наших сообществах, в наших школах, в нашей полиции. и как мы постоянно спрашиваем себя, что мы можем сделать, как белые люди, чтобы сломать эти системы, развиваться и учиться, как отличаться от нашей белой кожи.

Я описал свое путешествие как антирасистское, поскольку я ядовитая змея - не по своей сути плохой, но я ношу яд, который может убить

[Как белый человек] Я описал свое путешествие как антирасистское, поскольку я ядовитая змея - не по своей сути плохой, но я ношу яд, который может убить, и мне нужно делать все, что в моих силах, каждый день, чтобы не укусить цветных людей, и мне нужно, как змея, сбросить свою кожу, не то чтобы я мог избавиться от своей белой кожи, но избавиться от присущего мне белого превосходства, которое живет со мной и в моем сообществе.

А это непростая работа. Это означает изменить все в том, что мы всегда знали.

Присоединяйтесь к вашей местной антирасистской группе, например SURJ , Выступая за расовую справедливость. Найдите места, где белые люди работают, чтобы понять, как они появляются в движениях за расовую справедливость. И финансирование - вкладывайте деньги туда, куда вам нужно. Финансируйте движения, возглавляемые цветными людьми, которые борются с расизмом и всеми его проявлениями в нашем обществе, в наших школах. Если вы воспитываете белых детей, поговорите с ними о расе прямо сейчас.

Прямо сейчас люди могут делать много мелочей. Но есть и более важные вещи. Это действительно взгляд на всю вашу жизнь. Вы говорите со своими дядями, тетями, семьей о расе? Вы задаете вопросы о полицейских участках в вашем городе? Вы вытащили расовые данные? У полиции есть нательные камеры? Они непропорционально затягивают черных? Предложите родителям в ваших школах ознакомиться с учебной программой и тем, что им преподают по истории нашей страны.