Как антиутопический неонацистский роман способствовал разжиганию десятилетий терроризма сторонников превосходства белой расы

Yesani Chida Chathu Chothetsa Mavuto

После восстания в Капитолии Amazon убрала с полок «Дневники Тернера». Этого будет достаточно?

Копия Дневников Тернера, написанных доктором Уильямом Лютером Пирсом под псевдонимом Эндрю Макдональд в Библиотеке Макклинтика в Марлинтоне, Западная Вирджиния, в 2006 году.

Джефф Гентнер / AP

После 6 января нападение в отношении Капитолия США 12 января Amazon предприняла необычный шаг. удаление всех копий романа под названием Дневники Тернера со своих виртуальных полок. Это может показаться радикальной позицией, учитывая дебаты о цензуре и свободе слова что сопровождало эти типы чисток. Но именно он показывает, насколько печально известной стала книга и какой реальный ущерб она, возможно, нанесла.

Написано и самоиздано расистом, основавшим опасную организацию сторонников превосходства белых. Дневники Тернера долгое время считалась основным пособием экстремизма. В то время как другие более известные культурные артефакты, такие как Ловец во ржи ( любимый президентских и других убийц) или Поваренная книга анархистов (известный руководство по убийству террористов, массовых стрелков и других экстремистов) захватили общественное сознание как приманку для потенциально агрессивных, разочарованных одиночек, Дневники Тернера десятилетиями был малоизвестен за пределами экстремистских кругов. Но в этих экстремистских кругах он стал прочно закрепленным в качестве основного текста благодаря использованию, по сути, в качестве учебного пособия для крупнейшей неонацистской организации Америки. - а затем Интернет сделал его более доступным, чем когда-либо.

Несмотря на то что Дневники Тернера это вымысел, его повествование отражает недавние события из реальной жизни, вероятно, потому, что многие современные экстремисты испытали на себе такое влияние. Мы можем увидеть это влияние самым прямым и пугающим образом - потому что, среди прочего, Дневники Тернера заканчивается насильственным террористическим переворотом против правительства США, мало чем отличающимся от восстания в Капитолии 6 января. Но пока Дневники Тернера является основой террористической тактики современного белого превосходства, возможно, он еще больше сформировал идеологию - и это влияние, которое будет труднее устранить, чем саму книгу.

Дневники Тернера был написан признанным неонацистом

Дневники Тернера был впервые полностью опубликован в 1978 году под псевдонимом Эндрю Макдональд. Настоящим автором был Уильям Лютер Пирс - человек-расист the hate-watch group Южный правовой центр бедности назвали самым важным нацистом Америки 20-го века. Трудно переоценить возмутительный вклад Пирса в дело превосходства белых в США - и это без учета Дневники Тернера .

Пирс, родившийся в Атланте в 1933 году и выросший в Вирджинии и Алабаме, по сообщениям, утверждал, что является потомком губернатора времен Гражданской войны и посещал военную среднюю школу в Техасе, прежде чем получить докторскую степень по физике. Согласно оскорбительно подобострастной биографии Пирса 2001 года, в которой автор Роберт Гриффин подробно цитирует Пирса, извергающий безоговорочную пропаганду белого превосходства, Пирс в детстве воспитывался родственником, у которого был чернокожий человек, осужденный за преступление, на которого работал тот, кто фактически был его рабом. Расизм был неотъемлемой частью воспитания Пирса и его политических устремлений, и в конце концов он оставил карьеру ученого-ракетолога в 1966 году, чтобы глубже вложиться в американский нацизм.

Сначала он присоединился к американской нацистской партии, а затем постепенно влился в другую группу, созданную в поддержку сегрегационистского губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса и его президентской избирательной кампании 1968 года. Пирс превратил эту организацию в то, что в конечном итоге стало в 1974 году группой под названием Национальный альянс. Группа быстро росла и завоевала влияние в стране и за рубежом, поскольку Пирс проповедовал ужасные предупреждения о том, как рост разнообразия и социальные изменения движения за гражданские права приведут к концу белой Америки.

Через Национальный альянс Пирс управлял своей собственной подпольной медиа-империей, включая газету, книжную прессу, радиостанцию ​​и экстремистского распространителя пластинок - все для того, чтобы транслировать его послание о жестоком белом национализме. Его усилия сработали. В отчете Опубликованная в 1998 году Антидиффамационная лига отметила: «Национальный альянс является крупнейшим и наиболее активным, имея 16 активных ячеек от побережья до побережья, около 1000 членов и несколько тысяч дополнительных американцев, слушающих радиопередачи и просматривающих его сайт в Интернете. неонацистская организация в нации.

Цели группы, как сообщает ADL, заключались в том, чтобы создать расово чистый участок земли и сделать все необходимое, чтобы достичь этого белого жизненного пространства и сохранить его Белым.

Биография Гриффина показывает, что Пирс был человеком, изолированным своими отвратительными идеями. В конце жизни он расстался с обоими сыновьями и жил в сельской местности Западной Вирджинии с одинокой молодой женой, с которой, казалось, он едва мог общаться. Она была последней в череде восточноевропейских жен, которых он выбрал, основываясь на своем убеждении, что восточноевропейские женщины более подчинены мужчинам, чем американские. На момент смерти в 2001 году он был по сообщениям живет один.

Но влияние Пирса на национальный политический ландшафт было гораздо более длительным, чем его личные отношения.

Дневники Тернера стал именно тем, чем должен был быть - руководством к насилию

Дневники Тернера начинался как вымышленный приключенческий сериал, который Пирс опубликовал в газете Национального Альянса «Атака» начиная с 1975 года. Роман-антиутопия, действие которого происходит в будущей версии Америки, он следует за журнальными записями человека по имени Эрл Тернер, когда он обращается к возрастающему насилию в его сопротивление правительству США в рамках группы под названием Организация.

В сценарии Пирса Тернер борется с оргиастической ультраконсервативной фантазией о бесконтрольном либеральном будущем: правительство конфискует все оружие у частных лиц и преследует сопротивляющихся с помощью силы, называемой «Полиция равенства». СМИ и Голливуд действуют как ненадежная левая пропаганда, в то время как расовые и этнические меньшинства получают власть и принимают антибелые законы. На задней обложке книги читатели спрашивают: что вы будете делать, когда они придут забрать ваше оружие?

Книга содержит зловещие сцены насилия, совершаемые против либералов, правительственных чиновников, представителей средств массовой информации, а также чернокожих и еврейских граждан. Он радостно призывает белых ополченцев подняться и начать партизанскую войну против репрессивного правительства - вспомните боевик 80-х. Красная Заря , в которой Россия вторгается в США, а мирные жители небольших городков дают отпор, используя тактику отступничества, но с еще большим расизмом и кровожадностью. Среди прочего, в книге есть взрывы автомобилей, миссии самоубийц и одна сцена, в которой террористы, выступающие за превосходство белой расы, массово вешают политиков - сцена, которая некоторые эксперты почувствовал отголоски восстания в Капитолии, во время которого была воздвигнута виселица на фоне призывов к повешению некоторых избранных должностных лиц.

Кульминацией книги является то, что Тернер планировал направить самолет в Пентагон в рамках миссии по подрыву террористов-смертников - действие, о котором рассказывается в повествовании, положило начало Новой Эре правления сторонников превосходства белой расы и сделало Тернера национальным народным героем для последующей арийской цивилизации.

По общему мнению, Пирс хотел, чтобы книга имела большое влияние, а не просто художественное произведение, и так оно и было. Во многих главах Национального альянса книга требовалась к прочтению и по сути представлялась новым членам как инструкция. Пирс также намеревался прославить насилие в отношении небелых и прогрессивных людей. Отчет ADL цитируется радиопередача 1997 года, в которой Пирс сказал:

В 1975 году, когда я начал писать Дневники Тернера ... Я хотел взять всех феминистских агитаторов и пропагандистов, всех фанатиков, смешивающих расы, и всех медиа-боссов, и всех бюрократов и политиков, которые сотрудничали с ними, и я хотел поставить их против стены, партиями по тысяче или около того за раз, и расстрелять их. И я все еще хочу этим заниматься.

После его серийной публикации Пирс опубликовал Дневники Тернера в форме романа в 1978 году через его собственную независимую прессу, после чего циркулировал под землей более десяти лет, известная в основном только белым националистам, экстремистам и людям, которые за ними пристально следили. К концу 1980-х годов реклама книги появилась в экстремистском журнале Survivalist Soldier of Fortune, который можно было получить по почте. Так оно попало в руки новобранца по имени Тимоти Маквей.

Позже, на суде над Маквеем за 1995 Взрыв в Оклахома-Сити - самый ужасный террористический акт на территории США до 11 сентября - сослуживцы Маквея засвидетельствовали, что он был одержим этой книгой и постоянно ее изучал. Он продавал экземпляры книги на оружейных выставках и отправлял другие по почте друзьям и родственникам, убеждая их прочитать ее.

Один из них действительно прочитал это, а позже признал нападение Маквея на федеральное здание в Оклахома-Сити как прямое следствие Дневники Тернера Террористический шаблон. Когда власти арестовали Маквея, они нашли отрывки из книги в его машине.

Терроризм Маквея - самый известный, но далеко не единственный Дневники Тернера - под влиянием экстремизма или расистского насилия. Они варьируются от одиноких отдельные преступления на почве ненависти хотя бы одному массовое нападение многочисленным преступным группам.

Одна группа внутренних террористов, действовавшая в 80-х годах, назвала себя Орденом в честь одного из вымышленных боевиков из книги, которую они назвали библией. Их главарями были бывшие члены Национального альянса Пирса, и они якобы надеялись, что их акты насилия помогут возвестить антиутопическое восстание, придуманное в Дневники Тернера .

В 1998 году другая группа членов Национального альянса планировала взорвать 14 бомб по всему городу Орландо, в том числе одну у входа в Мир Уолта Диснея; они потерпели неудачу, когда один из потенциальных бомбардировщиков случайно взорвал одну из бомб как он это строил. Южный юридический центр бедности цитирует по крайней мере 14 террористических актов был связан с Национальным альянсом между 1983 и 2005 годами.

Большая часть этой деятельности, что особенно важно, происходила до появления Интернета, что, конечно, сделало возможным Дневники Тернера для распространения и усиления влияния - даже за рамками террористических актов, на которые оно повлияло.

Наибольшее влияние роман на ультраправую политику мог иметь философский характер.

Экстремистский эксперт Дж. М. Бергер утверждал что даже вне его практического обучения насильственной тактике, Дневники Тернера нес прямую ответственность за глубокий сдвиг в экстремистских идеях правого крыла, особенно в том, что касается того, как Национальный альянс Пирса, а позже и неонацистское движение в целом, вербовали новых членов. Через свою организацию, а затем через книгу, Пирс расширил неонацистские послания, сделав упор на эмоциональную риторику, а не углубляясь в конкретные, потенциально отчуждающие философские дебаты.

Бергер писал в Атлантике в 2016 году, когда под влиянием Пирса видные белые националисты начали применять более осторожный общий подход, играя на расовом страхе и негодовании в том виде, в каком они существовали, вместо того, чтобы пытаться выдумывать доктринерские оправдания.

Во многих отношениях, утверждал Бергер, Дневники Тернера предвещали аморфный, скользкий характер современных альт-правых с его различными слабо связанными группами, объединенными одной общей приверженностью теме белого национализма. Дневники Тернера - писал он, - продемонстрировал, как успешно использовать расовые страхи и обиды на службе насилия, не обращаясь к определенной идеологии.

Не только это, но В Дневники Тернера риторический акцент, постоянная барабанная дробь его тем - они идут забрать ваше оружие; они идут за ты; СМИ нельзя доверять; насильственная реакция почти неизбежна - кажется, она не только составляет основу ультраправой пропаганды, но и содержит существенные параллели с нынешней господствующей консервативной идеологией. Как текст, он предлагает своего рода опрометчивый героический рассказ, который обращается к потенциальным бунтовщикам, патриотам и мученикам за какое-то дело. Он учит своих приверженцев не просто принять менталитет, что они находятся в состоянии войны с прогрессивными, но что настоящая война неизбежна. Как пишет New York Times наблюдаемый После восстания в Капитолии пользователь Telegram, наблюдавший за рукопашным боем, написал: «Дневники токаря упоминали об этом». Продолжай читать.

Тем не менее, Бергер сказал Vox, что, запрещая доступ к Тернер Дневники - важная часть демонтажа превосходства белой расы, она не так важна, как многие в средствах массовой информации утверждают. Дневники Тернера - знаковый текст для белого национализма, и о нем стоит поговорить, - сказал он в электронном письме. Но я думаю, что его отношение к осаде Капитолия было несколько преувеличено.

Бергер отметил, что, хотя удаление книги с Amazon является шагом вперед, это не единственная подобная работа, на которую черпали вдохновение сторонники превосходства белой расы.

Книга уже широко известна и широко доступна в Интернете бесплатно, поэтому, хотя, вероятно, то, что она была удалена с Amazon, является положительным моментом, но, по его словам, это не совсем меняет правила игры.

Я думаю, что значение больше связано с тем, что Amazon осознает проблему экстремистского контента на своей платформе, что можно увидеть и в некоторых других ее недавних шагах, добавил он. Он отметил, что в последние недели Amazon удалены продукты, продвигающие заговор QAnon а также запрещенные группы белых националистов из своей благотворительной программы, после ранее удалявший товар связаны с другими сторонниками превосходства белой расы и неонацистскими организациями. Некоторые из этих удалений более важны с прагматической точки зрения, поскольку они лишают нынешних экстремистских лидеров и групп возможность получать доходов, пояснил Бергер.

Другими словами, необходимо уничтожить деревню сторонников превосходства белых, чтобы полностью атаковать уродство, которое приводит к насилию в реальном мире. Удаление Дневники Тернера и эти другие элементы от Amazon, а также деплатформация экстремистов из других частей основного Интернета, не лишит их возможности доступа к вредоносным материалам, которые разжигают их ненависть. Тем не менее, эти действия могут существенно затруднить поиск такого материала потенциальным новобранцам. Как заключил Бергер, Amazon и технологическим компаниям еще предстоит проделать долгий путь, но это только начало.