Один из лондонских нападавших снялся в британском документальном фильме об исламском экстремизме.

Yesani Chida Chathu Chothetsa Mavuto

Его транслировали более чем за год до теракта на Лондонском мосту.

Фотография Хурама Шазада Батта, одного из трех террористов, ответственных за нападение на Лондонский мост.

Как британская полиция это пропустила?

Джихадисты по соседству / Джейми Робертс

Британский документальный фильм об исламистском экстремизме в Великобритании 2016 года снова появляется в новостях по удивительной и глубоко удручающей причине: два боевика, фигурирующие в фильме, в том числе один, ответственный за нападение со смертельным исходом в субботу в центре Лондона, теперь приступили к осуществлению террора. нападения во имя исламского экстремизма.

Хурам Шазад Батт, теперь известный как тяжеловесная фигура в британской экстремистской группировке «Аль-Мухаджирун» был лидером трех террористов, которые в субботу врезались в пешеходов на Лондонском мосту с фургоном. Он ненадолго появляется в документальном фильме Channel 4 под названием - хотите верьте, хотите нет - Джихадисты по соседству.

Этот фильм пугает, даже не зная, что вы смотрите двух человек, которые теперь известны как террористы. Фигуры в фильме, которых называют водителями автобусов, официантами и владельцами бизнеса, обмениваются ударами с британской полицией и зловеще предупреждают публику о том, что положение вещей должно измениться.

Задница появляется в документальном фильме в 14:49. Он показан вслед за экстремистским мусульманским проповедником, известным как Абу Халима, в Риджентс-парк и вслух спрашивает, есть ли у кого-нибудь смартфон, чтобы группа могла использовать компас для определения направления для молитвы.

Позже Батт помогает установить черный флаг (распространенный символ исламской воинственности и теперь, как известно, используется Исламским государством) на спикере, прежде чем выстраивается в ряд с шестью другими мужчинами для участия в молитвенном ритуале во главе с Халима, которая поет вслух Аллаху Акбар (по-арабски «Бог величайший»).

Давайте переварим это на минутку: Батт не только жил в Великобритании, но и был буквально на виду, открыто защищая экстремистские взгляды. На момент выхода этот документальный фильм посмотрели более 1,2 миллиона человек, и возникает тревожный вопрос: как британская полиция это пропустила?

Этот вопрос становится еще более непонятным, учитывая, что это не первый случай, когда люди из Джихадисты по соседству совершили террористические акты.

Скриншот фильма

Абу Румайса - главный подозреваемый, стоящий за видеозаписью казни ИГИЛ.

Джихадисты по соседству / Джейми Робертс

Абу Румайса, один из главных героев фильма, был назван официальным источником BBC в качестве палача ИГИЛ в январе 2016 года. В пропагандистском видео ИГИЛ, опубликованном в прошлом году, мужчина в маске с пистолетом издевается над бывшим премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном перед выстрелом в затылок пятерым предполагаемым британским шпионам. По словам сестры Румайсы, аудиозапись из клипа напоминает его, сообщает BBC .

Итак, резюмируем: два потенциальных террориста появляются в британском документальном фильме 2016 года, открыто заявляя о своей поддержке исламского экстремизма. Один из них (Румайсах) был арестован за распространение терроризма и затем освобожден под залог. У него не должно было быть паспорта, но ему все равно удалось бежать в Сирию, став палачом ИГИЛ и оставив британской полиции собирать осколки.

И после всего этого не похоже, что британская полиция больше обращала внимания на документальный фильм или людей в нем. Халима, проповедник из фильма, была все еще активен на своем YouTube-канале 11 месяцев назад. А теперь Батт, как мы знаем, совершил немыслимый теракт, убив 8 человек и ранив более 40.

Страшно подумать о том, кто еще мог ускользнуть из поля зрения британской полиции, но теперь, как и прежде, люди, возглавляющие усилия Великобритании по борьбе с терроризмом, похоже, не хотят брать на себя ответственность за это.

После того, как Румайса был объявлен палачом ИГИЛ, люди задавались вопросом, как он вообще смог покинуть Великобританию, когда он все еще находился под залогом, не говоря уже о том, чтобы присоединиться к ИГИЛ в Сирии.

Дэвид Андерсон, королевский адвокат, адвокат, назначенный правительством для предоставления парламенту независимого обзора закона Великобритании о борьбе с терроризмом, заявил BBC в 2016 году: «Есть тысячи людей, которых интересуют. Я не знаю, насколько высоко в списке находился этот человек - подозреваю, что не очень близко к началу.

В понедельник Марк Роули, старший офицер по борьбе с терроризмом Великобритании, сказал почти то же самое о Батте.

По словам Роули, несмотря на то, что МИ5 было известно о террористе пакистанского происхождения, начало расследование в отношении него в 2015 году и получило множество звонков от общественности по поводу его экстремизма, она решила переместить Батта в нижние эшелоны контртеррористических расследований. Он добавил, что я еще ничего не видел, чтобы было принято плохое решение.

Похоже, что британская полиция не заметила явных красных флажков как на Батте, так и на Рамайсе, но это не означает, что есть простой ответ на то, что ждет впереди. Небольшие и относительно изолированные теракты, подобные субботнему, возможны. очень сложно остановить . Их преступники более нестабильны и стремятся быстро составить планы нападений, оставляя полиции меньше времени на их раскрытие.

Это усложняется только сокращением финансирования. В марте инспекция полиции Ее Величества, независимая группа по надзору за полицией Великобритании, заявила, что сокращение финансирования оставило полицию в потенциально опасное состояние. Это повторилось в понедельник, когда премьер-министр Тереза ​​Мэй уклонение от вопросов от того, получает ли полиция необходимые ресурсы.

Учитывая эти новые ограничения и проблемы, стоит отметить, что британская полиция проделала относительно хорошую работу по отсеиванию террористов: как сообщается, полиция нарушила работу пять внутренних террористических заговоров с марта . Но это последнее нападение показывает, сколько еще предстоит сделать полиции, чтобы противостоять угрозе. Просмотр этого документального фильма - и выяснение того, как они позволили этому ускользнуть от них - может быть хорошим началом.