В новом романе «Трансцендентное царство» нейробиолог ищет душу.

Домоседство - это обширный роман, охватывающий несколько поколений. В своей новой книге Яа Гьяси сужает кругозор.

Трансцендентное Королевство пользователя Yaa Gyasi.





шпилька

Homo sapiens, - пишет Яа Гьяси в начале своего до боли прекрасного нового романа. Трансцендентное Королевство , является единственным животным, считающим, что он вышел за пределы своего Царства, имея в виду биологическую классификацию животного царства. Мы думаем о себе как о существах, которые больше, чем наше мясо и электричество; мы думаем о себе как о существах с душой. И Гифти, рассказчик Трансцендентное Королевство , пытается понять, какими могут быть наши души.

Гифти интересуют вопросы души, потому что она аспирантка, изучающая нейробиологию, и размышления о том, что заставляет людей работать, является частью ее работы. Но, по ее словам, она выбрала свою профессию не столько потому, что считает эту работу важной и полезной, сколько потому, что это было самое трудное, что она могла придумать, и она жаждет тяжелой работы. Она выросла в Алабаме как дочь иммигрантов из Ганы. Ее брат Нана умер от передозировки, и в белой евангелической церкви, которую посещала ее семья, она услышала, как прихожане бормотали, что его опиоидной зависимости следовало ожидать, потому что они, похоже, действительно любят наркотики. Гифти есть что доказать, и она считает, что, по ее словам, ничего, кроме яркого блеска, будет достаточно, чтобы доказать это.

Рейтинг: 3,5 из 5



вокс-метка вокс-метка вокс-метка вокс-метка вокс-метка

Но Гифти не совсем честна, когда предлагает делать свою работу исключительно из желания самовозвышения. Ее исследования могут иметь большое значение для лечения зависимости и депрессии, и по мере того, как рассказ Гифти перемещается между прошлым и настоящим, становится ясно, что обе эти проблемы являются для нее личными.

Отец Гифти вернулся в Гану, когда она была очень маленькой, не желая терпеть бремя американского расизма. У ее брата Наны развилась опиоидная зависимость после того, как врач прописал ему оксиконтин из-за баскетбольной травмы, а когда он умер, мать Гифти впала в глубокую и изнурительную депрессию, которая оставила ее прикованной к постели.

Гифти, доставляющая удовольствие людям, очень набожна и верит, что Бог избавит ее семью от этого зла благодаря чистоте ее религиозной преданности. Но после того, как двойные удары трагедии ее семьи и расизма ее домашней церкви подорвали ее веру, она обнаруживает, что ее мучает поиск новых способов конструирования смысла. Кажется, что наука дает ответы или, по крайней мере, новые способы задать старые вопросы.



Трансцендентное Королевство это второй роман Гьяси. Ее первые, 2016-е Домой произвела фурор: Гьяси продала его в 25 лет за заявленный аванс в 1 миллион долларов , и это было очень приветствовано как Опра а также Нью-Йорк Таймс . Возвращение на родину был обширным повествованием из поколения в поколение, романом, рассказывающим о столетиях и континентах, чтобы исследовать большие социальные проблемы, такие как расизм и унаследованные травмы после Среднего перехода.

Но своим второкурсным романом Гьяси сужает кругозор. Трансцендентное Королевство - это история одной конкретной девушки из одной конкретной семьи: она внутренняя, психологическая и глубоко сосредоточена на просеивании слоев разума Гифти, когда она изучает, молится и экспериментирует, пытаясь найти свой путь к тому, что лежит в основе человеческого существа.

Это тихая, задумчивая история, в которой идеи развиваются так же тщательно и осознанно, как и осторожная Гифти, продвигаясь вперед через эксперимент. Его интенсивность медленно нарастала во мне, так что я обнаружил, что регистрирую самые поразительные образы Гьяси - яйцо с растворенной скорлупой; мышь с психосоматической хромотой - только после того, как я закрыл книгу и через несколько часов увидел, как они задерживаются у меня перед глазами. Тишина обманчива: за всем этим размышлением кто-то кричит.



Удовольствие от Трансцендентное Королевство происходит от того, что нужно избавиться от всех этих размышлений или, точнее, растворить их, как Гифти растворила яичную скорлупу в уксусе во время своего первого практического научного эксперимента. Когда вся защитная ткань исчезает, остается голый дрожащий желток. Это душа яйца, наконец открытая нам.